一、为什么版本会成为问题
《增删卜易》成书于康熙二十九年,三百年间翻刻、增改、整理的次数不少。不同版本在断句、校勘、章节编排,甚至个别条文的取舍上,都会出现差别。对只是随便翻翻的人,这些差别影响不大;但对要一句句读下去、拿它当依据的人,版本是绕不开的。
二、常见版本盘点
市面上流通较广的,大致有三类:
- 现代点校本:以中医古籍出版社等出版的排印本为代表(如孙正治点校本),加了标点、分段,读起来最省力,适合入门。
- 各社通行本:多家出版社整理出版的排印本,内容大同小异,方便随时买到。
- 线装影印本:直接影印旧刻本,最大程度保留了原书面貌,适合需要核对原文的人。
三、点校本与影印本的差别
点校本会替你断句、分段、订正明显的错字,读得快,但整理者的判断也一并带了进来;影印本不替你判断,看到的是原刻的样子,但古人句读习惯与现在不同,读起来慢。两者各有取舍,不是谁替代谁。
四、给研习者的选择建议
入门阶段,用点校本,先求读得下去;到了要认真核对某一条断法、想弄清原文本来怎么写的阶段,再找影印本对读。手边同时有两种,是最省事的配置。
五、免费用法:公开的原文怎么看
网上有不少公开的《增删卜易》原文资源,可作检索和对照之用。但网络文本在录入过程中难免有讹误,遇到要下断论的地方,仍应以正式出版的整理本为准。相关背景可先看《增删卜易》目录与分章导读。
本文是「增删卜易」系列第 3 篇。全系列目录见 《增删卜易》目录与分章导读;更多《增删卜易》研习文章见栏目 增删卜易。
相关卦例
也想占一卦?
把所问之事、自己的状态和背景说清楚,越具体,卦象对应得越准。
微信 yixuecq · 邮件 sk8forever@qq.com